\documentclass{article}

\begin{filecontents}[noheader,overwrite]{exemplo.csv}
nome,nota
alice,15
bob,12
\end{filecontents}

\usepackage{datatool}
\DTLsetup{store-datum,default-name=exemplo}
\DTLread{exemplo.csv} 

\begin{document}
\DTLmeanforkeys{exemplo}{nota}{\medianotas}
\medianotas
\end{document}
